
CHWANG
让中国企业出海更容易
“双重警钟”
作者 | Rhine
图源 | unsplash
2025年末,全球家居产业同时见证了两场标志性的“葬礼”。
在北美,服务于千万家庭的零售巨头American Signature Inc.(ASI)轰然倒地,而在大西洋彼岸,被誉为“法国工业明珠”的百年家电制造商白朗集团(Brandt)被法院正式裁定进入司法清算。
这两家承载着数代人记忆的企业,一西一东,一为渠道巨头,一为制造典范,却在历史的同一刻黯然退场。 惊雷与冰山
几乎同步传来的破产消息,为全球家居产业链投下了一记震撼的惊雷。
其中,ASI的破产程序细节清晰,如同一份公开的“创伤报告”。
根据其在特拉华州破产法院提交的文件,ASI承认其资产与负债严重失衡,负债规模估计在5亿至10亿美元之间。
更为严峻的是其现金流状况,在申请破产保护时,公司账面上仅剩约200万美元现金,而总负债超过3.5亿美元,短期偿债能力已然归零。为了求生,ASI不得不计划关闭约四分之一的门店,并裁减超过1000名员工。
图源:Reuters
与此同时,远在法国的白朗集团则在12月11日迎来了它的终局。
法国楠泰尔经济法庭的裁决,为这家拥有百年历史、曾被视为“法国工业象征”的企业画上了休止符,约700名员工瞬间面临失业风险。
图源:AFP
首当其冲的是中国供应商。在ASI的债权人名单里,中国头部企业赫然在列。行业巨头敏华家具被拖欠的货款高达1456.9万美元,而LFN Limited与Kuka Trade Co.也分别被欠204.5万和121万美元。
据业内分析,中国供应商被拖欠的账款总额可能接近1亿美元。白朗的债务详情虽未完全公开,但其冲击同样不容小觑。
然而,这些看得见的欠款还只是冰山一角。更棘手、更隐蔽的风险藏在水面之下。
那些已经生产出来、正在海上漂着、或者堆在港口的货物。这些为特定客户定制的产品,往往很难转卖,还可能产生额外的仓储费,最终导致“货、款两空”的双重打击。这种隐性损失,有时比单纯的坏账更让人头疼。

从辉煌到沉寂
这两家企业并非天生的弱者,相反,都曾是各自领域内征服了一个时代的王者。
ASI的故事,是一个经典的美国梦。八十年前,它从一家小家具店起步,一步步建起了一个深植于大众市场的零售王国,手里握着 “American Signature Furniture” 和 “Value City Furniture” 两张王牌。
在最风光的时候,它的120多家门店开遍了17个州,雇了差不多3000人,年销售额一度冲上11亿美元大关。
它看准了 “普通人买得起的家居” 这个市场,从客厅到卧室,产品线齐全,用丰富的选择、合适的价格和随处可见的渠道,成了很多美国家庭安家置业时的首选。
图源:American Signature Furniture
直至破产前夕的2024年,它仍创造了10.68亿美元的销售额,位列行业前列,它的突然崩塌令业界措手不及。
如果说ASI是美国大众消费市场的产物,那么白朗集团则是欧洲工业精神与民族骄傲的结晶。
它的故事始于1924年,由法国企业家埃德加·白朗创立,在2025年初,它刚刚以盛大的庆典迎接了自己的百年诞辰。
作为“法国最后一家大型家用电器制造商”,白朗集团旗下拥有白朗(Brandt)、德迪特里希(De Dietrich)等知名品牌,业务辐射全球数十个国家。在进入司法清算前,白朗集团的年营业额为2.6亿欧元,业务遍及全球36个国家和地区。
图源:Brandt
然而,历史的荣光与时代的浪潮往往背道而驰。
从巅峰跌落谷底,它们的命运轨迹惊人地相似,这迫使我们去审视,究竟是哪些共通的、强大的力量,拉断了这些巨人脚下的缆绳?

巨头倒下的时刻
ASI和白朗这两大巨头的接连倒下,给我们上了沉重的一课:一个时代真的结束了。它们的失败轨迹惊人相似,像是被同一套“组合拳”击倒的。
第一拳,是宏观经济的变化。为了对抗通胀的激进加息,房地产市场被冰封,这让和买房、搬家紧密相关的家居消费失了根基。白朗的大家电卖不动,销量连跌两年;ASI的销售额也在一年多里少了近1.5亿美元。
第二拳,是来自全球竞争和数字化的双重压力。ASI因为中美贸易摩擦,采购成本飙升了约30%,失去了价格优势。白朗坚持“法国制造”,品质是招牌,但在全球化的成本竞争里十分吃力。
更重要的是,面对Wayfair等数字原生品牌的崛起,两家巨头的数字化转型都显得过于迟缓,庞大的线下家当反而成了累赘。
图源:Wayfair
第三拳,是高债务的致命反噬。借钱扩张的模式,一旦收入下滑就无比脆弱。
巨额的利息很快吃掉了现金流。ASI破产时,账上只有200万现金,却欠着超过3.5亿的债;白朗集团则最终陷入无力支付工资、现金流断裂的绝境。
这三拳,打垮了旧时代的巨人。
不过,市场并没有消失,它只是在剧烈地转向。整个家居市场还在增长,预计明年能到近8000亿美元,但增长的动力完全变了。
现在,驱动力不再是买新房,而是改造老房、为了新生活方式而消费。年轻人想要智能、环保的家具;买东西主要看线上,Wayfair那种体验更好的直销平台成了主流;加上那么多老房子要翻新、大家习惯了混合办公,为了特定场景,升级家居成了新刚需。
当然,挑战也同时存在:高利率压制了传统的房产相关消费,全球贸易摩擦和成本波动在挤压利润,还有像欧盟新规这样的合规要求也在增加门槛。
行业正在机遇与挑战的“拉扯”中寻找新平衡。蛋糕还在变大,但切蛋糕的刀法和分蛋糕的人,已经和过去完全不同了。
对于中国数以万计的家居出口企业和跨境从业者而言,这场巨变意味着什么?
简单说,就是游戏规则变了。
以前那种紧盯几个大客户、靠低价走量的模式,风险已经太高了。现在更需要我们把鸡蛋放在不同的篮子里,主动去开拓更分散的市场。
同时,不能再只顾埋头生产,必须抬起头来理解终端消费者,通过线上渠道直接和他们对话,快速响应他们对智能、环保这些新趋势的追求。
当然,这一切的前提是口袋要稳。健康的现金流和谨慎的财务,远比追求账面上的销售额增长更重要。
ASI与白朗的倒下,如同一场旧时代的盛大葬礼,也为新时代的序章拉开了帷幕。
游戏规则已然重写,未来的市场将不再仅仅犒赏规模与历史,而会更加青睐那些具备风险韧性、市场敏捷度和财务健康的“新玩家”。
对于所有从业者而言,看清变革、主动适应,比任何时候都更为紧迫。



